Нобель иногда теряет зрение

30 октября в 16:40 (2009 г.) 2635
30.10.2009 /17:00/ Сижу я как-то утром, пью чай, никого не трогаю. Думаю о предстоящих делах, о том, что сделано и что предстоит сделать в ближайшее время, о работе, о погоде… В общем, думаю обо всем, что в голову взбредет. Короче, сижу, скучаю. Настроения нет, и даже если оно надумает подняться, знаю, будет двигаться со скоростью построения коммунизма. Ну, что тут скажешь, жизнь прекрасна. Вы думаете, я говорю это с иронией? Клянусь, вы ошибаетесь. Жизнь прекрасна – спору нет... Эх, все бы ничего, если бы я не включил в то утро этот чертов ящик под названием телевизор. А там – новость: президенту США дали Нобелевскую премию мира. Сначала я не поверил – мало ли что могут сказать и показать по телику, но, вспомнив, что на дворе осень, а не первое апреля, пришлось поверить. Нет, я, конечно, не против раздачи всяких разных премий и титулов, но когда премию мира (!) дают человеку, который буквально накануне подписал указ о дополнительном вводе на территорию оккупированной страны, находящейся далеко за океаном, так называемую живую силу в количестве 40 тысяч военнослужащих, становится немножко не по себе. А тем временем, война, пока одни получают премии, а другие – тесный уют в сырых могилах, к сожалению, не прекращается, в смысле – продолжается.

Большие войны нашего времени имеют одну общую черту – они безрезультатны. Одни, раз начавшись, никак не заканчиваются, и ни одна военно-экспертная когорта не может придумать, как их наконец прекратить. Другие заканчиваются с нулевым результатом, при котором оба противника трубят о своей победе.

Тотальная насыщенность западных армий высокими технологиями делает их боевую работу невероятно комфортной, но реальной силы сокрушения не прибавляет. В любой борьбе, в смысле войне, на передний план, как это было всегда за последние две тысячи лет бесконечных войн, выходит человеческий фактор. В общем, гибнут люди. Конечно, отправка дополнительных сил и средств в оккупированные страны – это американские проблемы, но тенденция очевидна – самая оснащенная армия мира после стольких лет войны делает ставку на банальное подавление противника числом, а не умением. В результате – опять взрывы, стрельба, кровь, насилие, смерть… Одним словом – кругом одни страдания.

Вот такие нынче времена – сегодня человек наращивает в какой-нибудь стране численность и мощь военных сил, а завтра утром просыпается нобелевским лауреатом. Странная философия, не правда ли? Не знаю, что и сказать, но одно знаю точно: лично мне ничего не ясно. И сколько бы я не пытался постичь глубины этой философии – никакого результата. То есть – нулевой результат.

Ну да ладно, Бог с ней, с премией мира. Когда подходит время вручать (теперь уже раздавать) «Нобелевки», я всегда с нетерпением жду, кому на этот раз дадут премию в номинации «Литература». Вообще-то, и здесь мне не усечь логики тех, кто определяет победителей. К примеру, Бунин получил премию, а Набоков – нет. Синклеру дали –  Уоррену не дали. А новеллистика Борхеса? Неужели Борхес меньшее явление, чем Зингер? Никогда не поверю! А выдающийся мастер слова Уайлдер? Он, что, писал хуже, чем мудрец Хемингуэй? Навряд ли. Да, чуть не забыл: Солженицыну тоже дали. Говорят, за «Архипелаг-Гулаг». Но почему тогда не дали Авторханову? Видимо, меньше трудился. А может, страдал меньше? Нет уж: и страдал больше, и писал ничуть не хуже. Но вот взяли, и не дали. Точнее, и не взяли, и не дали. Как бы то ни было, труды Абдурахмана Авторханова, безусловно, вызывают уважение. Честностью, стойкостью и последовательностью. Он открыто писал правду, не боясь неприятностей – правду, которую знали многие, но не решались о ней говорить, и уж тем более – писать.
Вот так бывает всегда: когда, скажем, у режиссера в его режиссерской голове начинается кризис (имеется в виду творческий, а не тот, что нынче в моде, то бишь финансовый), он берет в руки телефонную книгу, как предмет постановки будущего фильма. В данном случае я говорю о тех, кто много чего знает и умеет, но, в силу ряда непонятных (хотя, почему «непонятных», скорее – понятных) причин, не может применить свои знания на практике и направить их в нужное русло.

В этом году лауреатом Нобелевской премии по литературе стала немецкая писательница румынского происхождения Герта Мюллер. Прошло всего пять лет с тех пор, как была награждена австрийка Эльфрида Елинек, и нобелевский комитет опять выбрал немецкоязычную писательницу. Причем выбор снова пал на мастера слова с активной общественной позицией. У Герты Мюллер, в отличие от Елинек, нет скандальной славы эстетического провокатора, однако, несмотря на это, общеевропейской известности ей не занимать. Герту Мюллер почитают как хранительницу общечеловеческой памяти, не устающую собирать свидетельства о преступлениях тоталитаризма прошлых лет и, возможно (не дай Бог!), будущего времени. О судьбах репрессированных людей и  депортированных народов писательница пишет как в прозе, так и в стихах.

Родилась Г. Мюллер (немка по происхождению) в Румынии. В свое время получила филологическое образование, работала переводчицей на заводе. В семидесятые годы прошлого столетия подверглась политическим преследованиям, в результате чего ее первая книга, пройдя несколько инстанций цензуры, вышла с заметными искажениями.

В 1987 году писательница вместе с мужем (тоже писателем) эмигрировала в Германию, где смогла в оригинале переиздать первую книгу, написать пару десятков других, и получить за свои труды множество наград, в числе которых – Дублинская литературная премия и премия имени Франца Кафки.

Книги Г. Мюллер, переведенные на 20 языков мира, найти в русском переводе почти нереально. Когда писательнице задали вопрос о том, что она думает по данному поводу, лауреат Нобелевской премии ответила, на мой взгляд, гениальной фразой:
– Россиянам сначала необходимо наверстать упущенное в годы собственных диктатур, и лишь потом браться за литературу своих соседей.

Усман ГАЗИЕВ
«Молодежная Смена»
www.chechnyaTODAY.com


{mosloadposition user9}

Если нашли ошибку в тексте выделите ее и нажмите Ctrl+Enter

ОБСУЖДЕНИЕ

Комментариев нет
Картина дня? Картина дня
В Вашингтоне началась инаугурация 45-го президента США Дональда ТрампаВ Вашингтоне началась инаугурация 45-го президента США Дональда Трампа
В мире
«Шерлока» в сеть слил сотрудник «Первого канала»«Шерлока» в сеть слил сотрудник «Первого канала»
В России
Рамзан Кадыров поздравил Сулеймана Геремеева с днем рожденияРамзан Кадыров поздравил Сулеймана Геремеева с днем рождения
Власть и политика
Совет депутатов Грозного обсудил вопросы популяризации спорта среди молодежиСовет депутатов Грозного обсудил вопросы популяризации спорта среди молодежи
Спорт и здоровье
Прогноз погоды на 21.01.2017 в ЧечнеПрогноз погоды на 21.01.2017 в Чечне
Происшествия
Что несет нам Трамп…Что несет нам Трамп…
Общество
Фотография из
Идет загрузка картинки...
Добавлено:
Просмотров: