Когда младший брат Тамерлана Аслаханова, живущий в Чечне, практически перестал говорить на чеченском языке, молодой программист понял, что проблема сохранения родной речи касается уже не только диаспоры. Так появилась идея создать современное приложение для изучения чеченского языка. Сегодня Wayzu используют тысячи пользователей в России, Европе, США и странах Ближнего Востока. О создании проекта, будущем чеченского языка и роли цифровых технологий в его сохранении Тамерлан Аслаханов рассказал ИА «Чечня Сегодня».

 Из Грозного — в Бельгию

Тамерлан Аслаханов родился в Бельгии, однако в восьмилетнем возрасте вместе с семьей переехал в Чечню. Здесь он окончил Гимназию №1 г. Грозного, после чего вновь вернулся в Европу для получения высшего образования.


Сегодня он завершает обучение в Университете прикладных наук PXL по специальности «Компьютерные науки». Параллельно молодой человек получает образование в Грозненском государственном нефтяном техническом университете по направлению «Прикладная информатика», совмещая очное и дистанционное обучение.

Во время учебы Аслаханов участвовал в международных образовательных программах, работал над проектом по очистке воды для сообществ Южной Африки, посещал Испанию, Австрию и Нидерланды, а позже проходил стажировку в Австрии в сфере кибербезопасности.


«Позже меня пригласили на стажировку в Австрию, где я работал над проектами, связанными с кибербезопасностью и защитой медицинских серверов от различных видов атак. Этот опыт позволил мне получить ценные знания в области информационной безопасности и работы с критически важной инфраструктурой».

Помимо программирования молодой человек занимается спортом, увлекается плаванием и бегом, а ранее занимался дзюдо и смешанными единоборствами.

Язык, который начал уходить

Идея создания приложения Wayzu появилась не во время учебы или работы над IT-проектами, а благодаря личному опыту.


«Я заметил, что многим чеченцам, особенно живущим за пределами Чечни, сложно изучать родной язык. При этом современных и удобных инструментов для изучения чеченского языка практически не было».

Решающим моментом стала ситуация в собственной семье.

«Мой младший брат, который живет в Чечне, практически не говорил на чеченском языке. Тогда я понял, что это уже проблема не только диаспоры, а более широкая тенденция, которая затрагивает даже людей, живущих на родине. Именно тогда появилась идея создать приложение, которое сделает изучение чеченского языка доступным, удобным и интересным для каждого».

По словам собеседника, проблема сохранения языка сегодня касается не только представителей диаспоры.

«Раньше многие считали, что проблема сохранения языка касается только чеченской диаспоры за пределами родины. Однако сегодня можно увидеть, что этот вопрос становится актуальным и внутри самой Чечни».

Почему обучение стало похожим на игру


Разработчик решил отказаться от традиционного подхода к изучению языка и сделать ставку на игровые механики.

«Современные люди, особенно молодежь, привыкли к интерактивным сервисам. Игровые механики помогают поддерживать мотивацию, превращают обучение в интересный процесс и помогают формировать привычку заниматься каждый день».

В приложении появились очки, достижения, таблица лидеров и система ежедневной практики.

«Людям нравится соревноваться и видеть свой прогресс по сравнению с другими. Поэтому в приложение была добавлена система очков, достижений и таблица лидеров. Это создает дополнительную мотивацию возвращаться в приложение снова и снова».

Сегодня в приложении доступны интерактивные уроки, упражнения, видеоуроки, система достижений и озвучка слов и фраз.

В дальнейшем автор проекта планирует внедрить функцию распознавания речи.

«Мы рассматриваем возможность внедрения технологии распознавания речи, чтобы пользователи могли тренировать своё произношение и получать обратную связь. Однако для чеченского языка это достаточно сложная техническая задача, поскольку готовых решений практически нет».

Один человек вместо целой команды

Практически весь проект Аслаханов разрабатывал самостоятельно.


«Одной из главных сложностей было то, что на протяжении практически всего проекта я являлся единственным разработчиком. Мне приходилось самостоятельно заниматься проектированием системы, разработкой мобильного приложения и серверной части, исправлением ошибок, поддержкой пользователей и внедрением новых функций».

Дополнительными трудностями стали юридические вопросы, оформление документов, требования платформ и необходимость поддерживать работу приложения по мере роста аудитории.

«Также я не ожидал, что проект начнет расти настолько быстро. По мере увеличения количества пользователей возникла необходимость переносить инфраструктуру на более мощные серверы и оптимизировать работу системы».

Отдельной проблемой оказалось создание образовательного контента.

«Wayzu использует игровой формат обучения, который сильно отличается от традиционных языковых курсов. Найти методиста, который не только хорошо знает чеченский язык, но и понимает принципы геймификации, оказалось очень непросто».

Помощь специалистов

Для подготовки материалов команда проекта обратилась в Институт чеченского языка.

«Они дали нам ценные рекомендации, подсказали, какие источники считаются авторитетными и могут использоваться при подготовке материалов, а каких лучше избегать. Это помогло нам выстроить более правильный подход к разработке образовательного контента».

Помощь оказали и преподаватели чеченского языка из разных регионов.

По словам разработчика, каждый урок проходит проверку несколькими носителями языка.

«Тем не менее, мы не отрицаем, что ошибки могут встречаться. Более того, в самом Институте чеченского языка нам объяснили, что по некоторым вопросам правописания и употребления слов существуют разные мнения даже среди ученых и специалистов».

Пользователи из Европы, США и Ближнего Востока

По состоянию на 18 июня 2026 года в приложении зарегистрировано более 12,3 тысячи пользователей.

Ежедневно сервисом пользуются около 300–400 человек.


Основная аудитория находится в Чечне и других регионах России, однако приложение активно используют представители чеченской диаспоры.

«Среди них представители чеченской диаспоры из Бельгии, Германии, Австрии, Франции, Турции, Норвегии, США и даже Иордании».

Автор проекта добавил, что особенно важно видеть, как приложение объединяет людей из разных стран.

«Когда я вижу пользователей не только из Европы, но и из США, Норвегии и даже Иордании, я понимаю, насколько велик запрос на сохранение родного языка».

Благодарность и критика

Разработчик говорит, что большинство отзывов о проекте положительные.

«Практически каждый день мне пишут пользователи, которые рады тому, что, наконец, появился современный и удобный способ для изучения чеченского языка. Для меня такие сообщения являются большой мотивацией продолжать развивать проект».

Но также встречается и критика.

«Некоторые пользователи недовольны тем, что в приложении есть платная PRO-подписка. Однако важно понимать, что само приложение остается бесплатным, а PRO предоставляет лишь дополнительные возможности».

Разработчик уточнил, что поддержка серверов, технической инфраструктуры и развитие проекта требуют значительных расходов.

«Разработка и поддержка проекта требуют значительных затрат. Необходимо оплачивать серверы, техническую инфраструктуру, публикацию приложений, различные сервисы, а в будущем и работу методистов и специалистов, которые помогают повышать качество образовательного контента. Поэтому PRO-подписка помогает поддерживать развитие проекта и делать его устойчивым в долгосрочной перспективе».

Смартфон как инструмент сохранения языка

По мнению Аслаханова, сегодня сохранение языка невозможно без его присутствия в цифровой среде.

«Молодежь проводит много времени в смартфонах, социальных сетях и приложениях. Если родной язык отсутствует в этой среде, он постепенно начинает уступать место более распространенным языкам».

Автор проекта убежден, что смартфон может стать одним из самых эффективных инструментов сохранения языка.

«Если раньше для изучения языка нужно было искать книги, словари или посещать специальные курсы, то теперь достаточно открыть приложение на телефоне и заниматься в любое удобное время».

Будущее языка зависит от самих чеченцев

Аслаханов считает, что определенные риски для чеченского языка существуют.


«Многие молодые люди в Чечне говорят на чеченском языке значительно хуже, чем старшее поколение, а некоторые используют его только в ограниченных бытовых ситуациях или почти не используют вовсе».

При этом ситуацию разработчик не считает безнадежной.

«Чеченский язык по-прежнему остается важной частью нашей культуры и идентичности. Но для его сохранения необходимо адаптироваться к современному миру».

Аслаханов подчеркнул, что ключевая роль принадлежит семье.

«Если родители сами не будут говорить с детьми на чеченском языке, то велика вероятность, что и дети в будущем не будут использовать его в общении между собой».

Он уверен, что будущее языка зависит от совместных усилий общества.

«Я считаю, что у чеченского языка есть хорошее будущее, но оно не гарантировано автоматически. Для этого нужны желание, усилия и совместная работа всего общества».

По словам создателя Wayzu, проект продолжает развиваться: планируется расширение образовательного контента, появление новых уроков и формирование полноценной команды специалистов.

«Для меня это не просто программный продукт. Это возможность внести свой вклад в сохранение и развитие чеченского языка, сделать его более доступным для будущих поколений».


Камета Амалаева


При копировании материалов ссылка на сайт обязательна